Helen, anglaise, avait 18 ans quand elle est venue passer un été dans une ferme en Norvège. En 1989, avec Hans Kristian, ils achètent leur ferme, quelques hectares de bois et pâturages.